-
1 наборная машина machine
Makarov: composing machineУниверсальный русско-английский словарь > наборная машина machine
-
2 наборная машина
typesetting machine имя существительное: -
3 наборная машина
1) General subject: typesetter, typesetting machine2) Engineering: composer, composing machine (фото), setter, setting machine3) Polygraphy: composing-machine4) Makarov: slave typesetter, type setter -
4 наборная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наборная машина
-
5 наборная машина
composing-machine, type-setting machineРусско-английский словарь по общей лексике > наборная машина
-
6 наборная машина
-
7 наборная машина для отливки стереотипов
Engineering: stereotype plate casting machineУниверсальный русско-английский словарь > наборная машина для отливки стереотипов
-
8 наборная машина
setter полигр., type-setter, typesetter, typesetting machineРусско-английский научно-технический словарь Масловского > наборная машина
-
9 строкоотливная наборная машина
1) Engineering: line-casting machine, linecaster, linotype2) Polygraphy: line casting machine, linotype machine, slug-casting machine3) Makarov: composing and slug-casting machine, line-setting machineУниверсальный русско-английский словарь > строкоотливная наборная машина
-
10 буквоотливная наборная машина
Универсальный русско-английский словарь > буквоотливная наборная машина
-
11 крупнокегельная наборная машина
1) Engineering: display typesetter2) Polygraphy: headline typesetter3) Advertising: Ludlow machine4) Makarov: headline machineУниверсальный русско-английский словарь > крупнокегельная наборная машина
-
12 отливная наборная машина
Универсальный русско-английский словарь > отливная наборная машина
-
13 строкоотливная наборная машина Интертип
Универсальный русско-английский словарь > строкоотливная наборная машина Интертип
-
14 строкоотливная наборная машина Интертип
Универсальный русско-английский словарь > строкоотливная наборная машина Интертип
-
15 буквоотливная наборная машина
type-casting machine полигр., typecasting machineРусско-английский научно-технический словарь Масловского > буквоотливная наборная машина
-
16 буквоотливная наборная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > буквоотливная наборная машина
-
17 строкоотливная наборная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > строкоотливная наборная машина
-
18 строкоотливная наборная машина
Англо-русский словарь технических терминов > строкоотливная наборная машина
-
19 бесклавиатурная строкоотливная наборная машина
Makarov: keyboardless line-casting machineУниверсальный русско-английский словарь > бесклавиатурная строкоотливная наборная машина
-
20 буквоотливная крупнокегельная наборная машина
Engineering: display type casting machineУниверсальный русско-английский словарь > буквоотливная крупнокегельная наборная машина
См. также в других словарях:
Typesetting machine — Наборная машина; Печатный станок … Краткий толковый словарь по полиграфии
Hot-metal composing machine — Отливная наборная машина, машина для «горячего» набора … Краткий толковый словарь по полиграфии
Hot-metal typesetting machine — Отливная наборная машина, машина для «горячего» набора … Краткий толковый словарь по полиграфии
Headline machine — Крупнокегельная наборная машина … Краткий толковый словарь по полиграфии
Intertype composing [typesetting] machine — Строкоотливная наборная машина «Интертип» … Краткий толковый словарь по полиграфии
Keyboardless line-casting machine — Бесклавиатурная строкоотливная наборная машина … Краткий толковый словарь по полиграфии
Lettering machine — Крупнокегельная наборная машина или установка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Line-casting [line-setting] machine — Строкоотливная наборная машина … Краткий толковый словарь по полиграфии
Linotype composing machine — Строкоотливная наборная машина «линотип» … Краткий толковый словарь по полиграфии
Mixer-type composing machine — Строкоотливная наборная машина с основными и боковыми магазинами … Краткий толковый словарь по полиграфии
Типографское дело* — [Слово типография греческого происхождения и составлено из двух слов: τύπος буква, фигура, оттиск, и γράφω пишу. В XV столетии оно встречается редко (например, у Бернарда из Вероны в предисловии к изданию сочинений Катулла 1493 г., у Эразма в его … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона